Participe à la discussion Développement - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Alors cela faisait longtemps que je voulais aider le quartier car je l'adore mais je ne savais pas comment. Donc je veux bien rejoindre l'équipe traductrice si c'est encore possible et si cela peut aider ^^.
Ps : Presse écrite ou oral à traduire ? :)
Aamilo : je t'ai contacté par mp, je t'envoie un nouveau bientôt
Steph : ok pour le duo Jerem & Vicki
Alors il faut d'abord créer une page, il y a un tuto sur cette page et prenez exemple sur les anciens duos ou anciennes interviews pour composer votre page !!
Vous pouvez nous aider sur le quartier en rédigeant des résumés longs ou en mettant des captures d'épisodes , pour cela, choisissez dans le tableau ce que vous voulez faire et dites-le nous en laissant un post.
Petit rappel: quand vous vous engagez à faire un résumé long ou à poster des captures ou autre, merci de respecter cet engagement.
Merci. ^^
***************
¤ Saison 1:
- pour les captures, il en faut environ 300 tirées de l'épisode en VO et non avec les ST.
103: RL: Titimimi |
107: VO: MysticGirl |
109: RL: ? |
|
115: RL: ? |
116: RL: ? |
117 : |
118: RL: ? |
119: RL: sansan39 |
120: RL: ? |
121: RL: ? |
122: RL: ? |
¤ Les relations de la série:
un nouveau dossier à ouvert sur les relations de la série, si vous souhaitez rédiger la fiche d'une des relations de la série, merci de consulter d'abord la fiche exemple Elena & Stefan pour que vous puissiez vous faire une idée sur ce qu'on vous demande (notamment sur la forme ( par épisode) et le contenue de la fiche). Ensuite, choisissez la relation que vous souhaitez faire en laissant un post dans ce forum. Merci ^^
Relations | Membres |
Elena & Damon |
Sydney |
Jeremy |
Steph1891 |
¤ Mise à jours des relations et des personnages :
Les relations évoluent au fil des épisodes tout comme les personnages, si vous souhaitez mettre à jour chaque semaine une des relations de la série ou/et la fiche d'un personnage, c'est possible ^^
Personnage: | Membre: |
- Caroline - Matt |
Emeline53 |
Duos: | Membre: |
- Elena & Jeremy : MàJ régulière par: - Matt & Caroline : MàJ régulière par: |
Emeline53 |
¤ Equipe traductrice : Stephe, Juju19 & sansan39, Aamilo
N'hésitez pas à vous proposer pour les RL ou des duos, des personnages à mettre à jour !! Ou même à intégrer l'équipe de presse !
Je prends le résumé long du 122, je dois vraiment le faire celui-là xD
Je pensais aussi que ce serait bien dans la section "Relations" de rajouter les duos "Stefan & Katherine" et "Damon & Katherine" en vu de la saison 2 (et même en fait de la 1 avec els flashbacks).
Moune14: bonne idée! ^^
***
Vous pouvez nous aider sur le quartier en rédigeant des résumés longs ou en mettant des captures d'épisodes , pour cela, choisissez dans le tableau ce que vous voulez faire et dites-le nous en laissant un post.
Petit rappel: quand vous vous engagez à faire un résumé long ou à poster des captures ou autre, merci de respecter cet engagement.
Merci. ^^
***************
¤ Saison 1:
- pour les captures, il en faut environ 300 tirées de l'épisode en VO et non avec les ST.
103: RL: Titimimi |
107: VO: MysticGirl |
109: RL: ? |
|
115: RL: ? |
116: RL: ? |
117 : |
118: RL: ? |
119: RL: sansan39 |
120: RL: ? |
121: RL: ? |
122: RL: Moune14 |
¤ Les relations de la série:
un nouveau dossier à ouvert sur les relations de la série, si vous souhaitez rédiger la fiche d'une des relations de la série, merci de consulter d'abord la fiche exemple Elena & Stefan pour que vous puissiez vous faire une idée sur ce qu'on vous demande (notamment sur la forme ( par épisode) et le contenue de la fiche). Ensuite, choisissez la relation que vous souhaitez faire en laissant un post dans ce forum. Merci ^^
Relations | Membres |
Elena & Damon |
Sydney |
Jeremy |
Steph1891 |
Katherine & Damon | |
Katherine & Stefan |
¤ Mise à jours des relations et des personnages :
Les relations évoluent au fil des épisodes tout comme les personnages, si vous souhaitez mettre à jour chaque semaine une des relations de la série ou/et la fiche d'un personnage, c'est possible ^^
Personnage: | Membre: |
- Caroline - Matt |
Emeline53 |
Duos: | Membre: |
- Elena & Jeremy : MàJ régulière par: - Matt & Caroline : MàJ régulière par: |
Emeline53 |
¤ Equipe traductrice : Stephe, Juju19, sansan39, Aamilo
N'hésitez pas à vous proposer pour les RL ou des duos, des personnages à mettre à jour !! Ou même à intégrer l'équipe de presse !
je suis disponible pour faire le résumé long de n'importe quel épidode. Il suffit juste de me dire lequel ^^.
Vous pouvez nous aider sur le quartier en rédigeant des résumés longs ou en mettant des captures d'épisodes , pour cela, choisissez dans le tableau ce que vous voulez faire et dites-le nous en laissant un post.
Petit rappel: quand vous vous engagez à faire un résumé long ou à poster des captures ou autre, merci de respecter cet engagement.
Merci. ^^
***************
¤ Saison 1:
- pour les captures, il en faut environ 300 tirées de l'épisode en VO et non avec les ST.
103: RL: Titimimi |
107: VO: MysticGirl |
109: RL: ? |
|
115: RL: ? |
116: RL: ? |
117 : |
118: RL: ? |
119: RL: sansan39 |
120: RL: sarahdu54 |
121: RL: ? |
¤ Les relations de la série:
un nouveau dossier à ouvert sur les relations de la série, si vous souhaitez rédiger la fiche d'une des relations de la série, merci de consulter d'abord la fiche exemple Elena & Stefan pour que vous puissiez vous faire une idée sur ce qu'on vous demande (notamment sur la forme ( par épisode) et le contenue de la fiche). Ensuite, choisissez la relation que vous souhaitez faire en laissant un post dans ce forum. Merci ^^
Relations | Membres |
Elena & Damon |
Sydney |
Jeremy |
Steph1891 |
Katherine & Damon | |
Katherine & Stefan |
¤ Mise à jours des relations et des personnages :
Les relations évoluent au fil des épisodes tout comme les personnages, si vous souhaitez mettre à jour chaque semaine une des relations de la série ou/et la fiche d'un personnage, c'est possible ^^
Personnage: | Membre: |
- Caroline - Matt |
Emeline53 |
Duos: | Membre: |
- Elena & Jeremy : MàJ régulière par: - Matt & Caroline : MàJ régulière par: |
Emeline53 |
¤ Equipe traductrice : Stephe, Juju19, sansan39, Aamilo
N'hésitez pas à vous proposer pour les RL ou des duos, des personnages à mettre à jour !! Ou même à intégrer l'équipe de presse !
Bonjour si c'est ok je propose de faire le R L de l'episode 21.
Je ne sais pas s'il y a vraiment de poste pour ça mais je veux bien apporter mon aide pour la recherche d'interviews des acteurs et leur traduction (après deux ans de traduction d'articles de journaux et d'extraits de livres imposés, je prends beaucoup de plaisir à traduire des textes qui m'intéressent enfin!).
On ne m'a toujours pas dit si c'est ok pour le 121 je voudrais pas le commencer pour rien......
Carolanne, je t'ai rajouté
Steph, on va y penser, merci !
Vous pouvez nous aider sur le quartier en rédigeant des résumés longs ou en mettant des captures d'épisodes , pour cela, choisissez dans le tableau ce que vous voulez faire et dites-le nous en laissant un post.
Petit rappel: quand vous vous engagez à faire un résumé long ou à poster des captures ou autre, merci de respecter cet engagement.
Merci. ^^
***************
¤ Saison 1:
- pour les captures, il en faut environ 300 tirées de l'épisode en VO et non avec les ST.
103: RL: Titimimi |
107: VO: MysticGirl |
109: RL: ? |
|
115: RL: ? |
116: RL: ? |
117 : |
118: RL: ? |
119: RL: sansan39 |
120: RL: sarahdu54 |
121: RL: Carolane62 |
¤ Les relations de la série:
un nouveau dossier à ouvert sur les relations de la série, si vous souhaitez rédiger la fiche d'une des relations de la série, merci de consulter d'abord la fiche exemple Elena & Stefan pour que vous puissiez vous faire une idée sur ce qu'on vous demande (notamment sur la forme ( par épisode) et le contenue de la fiche). Ensuite, choisissez la relation que vous souhaitez faire en laissant un post dans ce forum. Merci ^^
Relations | Membres |
Katherine & Damon | |
Katherine & Stefan |
¤ Mise à jours des relations et des personnages :
Les relations évoluent au fil des épisodes tout comme les personnages, si vous souhaitez mettre à jour chaque semaine une des relations de la série ou/et la fiche d'un personnage, c'est possible ^^
Personnage: | Membre: |
- Caroline - Matt |
Emeline53 |
Duos: | Membre: |
- - Matt & Caroline : MàJ régulière par: |
Emeline53 |
¤ Equipe traductrice : Stephe, Juju19, sansan39, Aamilo, Lulla (je vous contacte bientôt !)
N'hésitez pas à vous proposer pour les RL ou des duos, des personnages à mettre à jour !! Ou même à intégrer l'équipe de presse !
Comme j'ai fait la relation Elena/Damon pour la saison 1, je souhaite faire les mises à jour régulière quand débutera la saison 2. merci
Vous pouvez nous aider sur le quartier en rédigeant des résumés longs ou en mettant des captures d'épisodes , pour cela, choisissez dans le tableau ce que vous voulez faire et dites-le nous en laissant un post.
Petit rappel: quand vous vous engagez à faire un résumé long ou à poster des captures ou autre, merci de respecter cet engagement.
Merci. ^^
************************
¤ SAISON 1:
103: RL: Titimimi |
107: VO: MysticGirl |
109: RL: ? |
|
115: RL: ? |
116: RL: ? |
117 : |
118: RL: ? |
119: RL: sansan39 |
120: RL: sarahdu54 |
121: RL: Carolane62 |
***
¤ LES RELATIONS DANS LA SERIE:
un nouveau dossier à ouvert sur les relations de la série, si vous souhaitez rédiger la fiche d'une des relations de la série, merci de consulter d'abord la fiche exemple Elena & Stefan pour que vous puissiez vous faire une idée sur ce qu'on vous demande (notamment sur la forme ( par épisode) et le contenue de la fiche). Ensuite, choisissez la relation que vous souhaitez faire en laissant un post dans ce forum. Merci ^^
Relations | Membres |
Katherine & Damon | |
Katherine & Stefan |
¤ MISE A JOUR DES RELATIONS ET DES PERSONNAGES :
Les relations évoluent au fil des épisodes tout comme les personnages, si vous souhaitez mettre à jour chaque semaine une des relations de la série ou/et la fiche d'un personnage, c'est possible ^^
Personnage: | Membre: |
- Caroline - Matt |
Emeline53 |
Duos: | Membre: |
- Matt & Caroline : MàJ régulière par: |
Emeline53 |
- Elena & Damon : MàJ régulière par : |
Sydney |
***
¤ EQUIPE TRADUCTRICE :
Stephe, Juju19, sansan39, Aamilo, Lulla (je vous contacte bientôt !)
***
N'hésitez pas à vous proposer pour les RL ou des duos, des personnages à mettre à jour !! Ou même à intégrer l'équipe de presse !
Puisque la saison est terminée, c'est un peu l'heure du bilan ^^
En plus des maj à faire et qui sont décrits dans le tableau ci-dessus, il faudrait faire les maj au niveau des acteurs : voir si la filmographie est à jour, si les acteurs n'ont pas eu de nouveaux projets et au niveau des sorties et photoshoot, les remplir. Par exmple, au niveau de Nina, pas de sortie entre 2008 et 2010... un peu bizarre à vérifier.
Par contre, pas de photos de paparazzis quand ils sont dans la rue, que des officielles. Si vous ne savez pas où trouver les photos, contactez moi et je vous donnerais des liens de sites.
Si ça vous intéresse, mettez le nom de l'acteur /actrice et je ferais un tableau !
je veux bien m'occuper de Ian Somerhalder^^
Je veux bien m'occuper des photos de Nina Dobrev.
Vous pouvez nous aider sur le quartier en rédigeant des résumés longs ou en mettant des captures d'épisodes , pour cela, choisissez dans le tableau ce que vous voulez faire et dites-le nous en laissant un post.
Petit rappel: quand vous vous engagez à faire un résumé long ou à poster des captures ou autre, merci de respecter cet engagement.
Merci. ^^
************************
¤ SAISON 1:
103: RL: Titimimi |
107: VO: MysticGirl |
109: RL: ? |
|
115: RL: ? |
116: RL: ? |
117 : |
118: RL: ? |
119: RL: sansan39 |
120: RL: sarahdu54 |
121: RL: Carolane62 |
***
¤ LES RELATIONS DANS LA SERIE:
un nouveau dossier à ouvert sur les relations de la série, si vous souhaitez rédiger la fiche d'une des relations de la série, merci de consulter d'abord la fiche exemple Elena & Stefan pour que vous puissiez vous faire une idée sur ce qu'on vous demande (notamment sur la forme ( par épisode) et le contenue de la fiche). Ensuite, choisissez la relation que vous souhaitez faire en laissant un post dans ce forum. Merci ^^
Relations | Membres |
Katherine & Damon | |
Katherine & Stefan | |
Elena & Stefan (maj) | |
Stefan & Damon (maj) |
¤ MISE A JOUR DES RELATIONS ET DES PERSONNAGES :
Les relations évoluent au fil des épisodes tout comme les personnages, si vous souhaitez mettre à jour chaque semaine une des relations de la série ou/et la fiche d'un personnage, c'est possible ^^
Personnage: | Membre: |
- Caroline - Matt |
Emeline53 |
Duos: | Membre: |
- Matt & Caroline : MàJ régulière par: |
Emeline53 |
- Elena & Damon : MàJ régulière par : |
Sydney |
***
Maj des acteurs
Nina Dobrev |
Filmo : faite Photos : Lulla |
Paul Wesley |
Filmo Photos |
Ian Somerhalder |
Filmo : faite Photos : LovelySDW |
Steven R. McQueen |
Filmo : Photos : |
Sara Canning |
Filmo : Photos : |
Katerina Graham |
Filmo : faite Photos : |
Candice Accola |
Filmo : faite Photos : |
Zach Roerig |
Filmo : Photos : |
Kayla Ewell |
Filmo : faite Photos : |
Michael Trevino |
Filmo : Photos : |
Malese Jow |
Filmo : Photos : Stephe |
Matt Davis |
Filmo : Photos : |
¤ EQUIPE TRADUCTRICE :
Stephe, Juju19, sansan39, Aamilo, Lulla
***
N'hésitez pas à vous proposer pour les RL ou des duos, des personnages à mettre à jour !! Ou même à intégrer l'équipe de presse !
je veux bien faire Paul Wesley aussi ^^
zut alors ça m'aurait trop plus de passer mon temps à chercher des photos de IAN^^LOVEYSDW^grrrr^^^
je vais regarder ce qui reste...
lol désolé ^^
Je veux bien faire la filmo de Steven R. McQueen et photos
Vous pouvez nous aider sur le quartier en rédigeant des résumés longs ou en mettant des captures d'épisodes , pour cela, choisissez dans le tableau ce que vous voulez faire et dites-le nous en laissant un post.
Petit rappel: quand vous vous engagez à faire un résumé long ou à poster des captures ou autre, merci de respecter cet engagement.
Merci. ^^
************************
¤ SAISON 1:
103: RL: Titimimi |
107: VO: MysticGirl |
109: RL: ? |
|
115: RL: ? |
116: RL: ? |
117 : |
118: RL: ? |
119: RL: sansan39 |
120: RL: sarahdu54 |
121: RL: Carolane62 |
***
¤ LES RELATIONS DANS LA SERIE:
un nouveau dossier à ouvert sur les relations de la série, si vous souhaitez rédiger la fiche d'une des relations de la série, merci de consulter d'abord la fiche exemple Elena & Stefan pour que vous puissiez vous faire une idée sur ce qu'on vous demande (notamment sur la forme ( par épisode) et le contenue de la fiche). Ensuite, choisissez la relation que vous souhaitez faire en laissant un post dans ce forum. Merci ^^
Relations | Membres |
Katherine & Damon | |
Katherine & Stefan | |
Elena & Stefan (maj) | |
Stefan & Damon (maj) |
¤ MISE A JOUR DES RELATIONS ET DES PERSONNAGES :
Les relations évoluent au fil des épisodes tout comme les personnages, si vous souhaitez mettre à jour chaque semaine une des relations de la série ou/et la fiche d'un personnage, c'est possible ^^
Personnage: | Membre: |
- Caroline - Matt |
Emeline53 |
Duos: | Membre: |
- Matt & Caroline : MàJ régulière par: |
Emeline53 |
- Elena & Damon : MàJ régulière par : |
Sydney |
***
Maj des acteurs
(pas de photos taguées et des photos de qualité)
Nina Dobrev |
Filmo : faite Photos : Lulla |
Paul Wesley |
Filmo Photos : LovelySDW |
Ian Somerhalder |
Filmo : faite Photos : LovelySDW |
Steven R. McQueen |
Filmo : Sydney Photos : Sydney |
Sara Canning |
Filmo : Photos : |
Katerina Graham |
Filmo : faite Photos : |
Candice Accola |
Filmo : faite Photos : |
Zach Roerig |
Filmo : Photos : |
Kayla Ewell |
Filmo : faite Photos : |
Michael Trevino |
Filmo : Photos : |
Malese Jow |
Filmo : Photos : Stephe |
Matt Davis |
Filmo : Photos : |
¤ EQUIPE TRADUCTRICE :
Stephe, Juju19, sansan39, Aamilo, Lulla
***
N'hésitez pas à vous proposer pour les RL ou des duos, des personnages à mettre à jour !! Ou même à intégrer l'équipe de presse !
Moi je me propose pour faire la filmo et les photos de Matt Davis. (combien de photos on doit mettre ??)
euh pour paul je veux bien faire la filmo aussi ^^ ( j'avais pas précisé oups)
oki, merci les filles, je ferais le tableau après. Pour les photos (donc non tagués et de bonne qualité) regardez comment c'est fait, par date et vous en mettez autant que vous trouvez ^^ Enfin si dans un photoshoot il y a une photo, vous en mettez qu'une, pour les sorties, essayez une dizaine minimum selon la disponibilité !
Merci à vous!
Je peux aider pour les captures c'est quand tu veux!!!
Je peux ausis aider a faire quelques filmos si ca peux aider, peut etre celel de Sara Canning et Michael, je ne sais plus son nom de famille mais je peux faire cela si ca peut aider!!!